European Credit Transfer System или Европейская система перевода и накопления кредитов – система оценивания работы студентов, позволяющая подсчитать объем, необходимый для успешного освоения того или иного курса. ECTS позволяет преподавателям вузов легко подсчитать уровень успеваемости студента, а учебным заведениям по всей Европе – обмениваться учебными программами со стандартной системой оценивания.
Система кредитов разработана в 1989 году Советом Европы и Европейской комиссией для образовательной программы Erasmus и впервые была применена в Universidad Autónoma de Madrid (UAM) в Испании в 1990 году. Опыт был успешным, и в 1999 году после принятия Болонской декларации большинство Европейских учебных заведений перешли на такую систему оценивания. Согласно отчету EHEA, в 2023 году эту систему применяли более 3 500 вузов в 48 странах мира.
Как работает ECTS?
Система ECTS основана на принципе распределения кредитов. Количество зависит от затраченных на обучение часов и самостоятельной работы студента, а также от сложности курса. Один год работы должен составлять 60 кредитов. Каждый курс или модуль имеет определенное количество кредитов, которое зависит от объема работы, времени, затраченного на изучение и уровня сложности. Обычно один кредит соответствует 25-30 часам работы студента, включая лекции, семинары, самостоятельную работу и экзамены.
Примеры расчета кредитов ECTS могут различаться в зависимости от типа учебного курса:
- бакалавриат и магистратура: обычно 60 кредитов на один год обучения;
- курсы повышения квалификации и специализации: от 15 до 60 кредитов;
- практика, стажировки, исследовательская работа: от 5 до 30 кредитов.
Кроме того, размер кредитов напрямую зависит и от конкретной учебной дисциплины:
- курс физики: 5 ECTS (125-150 часов работы студента);
- курс математики: 4 ECTS (100-120 часов работы студента);
- курс иностранного языка: 3 ECTS (75-90 часов работы студента).
Плюсы и минусы European Credit Transfer System
Как и любая система стандартизации оценивания студенческих успехов, ECTS имеет свои преимущества и недостатки. К плюсам European Credit Transfer System относятся:
- прозрачность и сопоставимость учебных программ и курсов для вузов, входящих в систему Европейской зоны высшего образования;
- упрощение процедуры признания квалификаций и периодов обучения;
- стимулирование мобильности студентов и преподавателей (студенты и преподаватели могут учиться и работать за границей в рамках программы обмена, и их кредиты и достижения будут признаны при возвращении в родной университет);
- развитие сотрудничества между учебными заведениями.
Главный недостаток системы ECTS заключается в различиях в системе оценивания и учебных нагрузок между странами и университетами, что может затруднять перевод и признание оценок и кредитов, особенно при академической мобильности студентов. К примеру, в США применяется собственная система – GPA (Grade Point Average), которая оценивает успеваемость студента по шкале от 0 до 4.0, которая универсальна по всей стране. Считается, что она более гибкая и лучше учитывает специфику отдельных дисциплин, тогда как ECTS обеспечивает большую прозрачность оценивания и сопоставимость курсов. Многие преподаватели и руководители учебных заведений отмечают и отсутствие четкости в определении «веса» в кредитах отдельных компонентов курса – лекций, практических занятий, самостоятельной работы и экзаменов.
Применение ECTS
Сегодня более 1100 высших учебных заведений Европы используют ECTS, и вузы Словении – не исключение. Это обязательное требование для всех вузов. Внедрение такой системы облегчает процедуру признания периодов обучения и квалификаций при зачислении в другое учебное заведение или переходе из бакалавриата в магистратуру, а также позволяет образовательным учреждениям обмениваться программами и курсами. В университетах, где студенты могут самостоятельно планировать обучение на семестр, выбирая курсы, ECTS значительно облегчает жизнь, ведь еще до начала учебного периода можно понять, какое количество кредитов принесет та или иная академическая программа.
Европейская система оценивания активно используется для организации международного обмена студентами, особенно в рамках программ Erasmus+ и CEEPUS. Благодаря European Credit Transfer System, любой словенский студент может поехать на семестр или целый учебный год в другое учебное заведение. Сдавать дополнительные экзамены при этом не придется: кредиты скажут все сами за себя.
ECTS играет важную роль в европейском и мировом образовании, обеспечивая прозрачность, сопоставимость и признание учебных программ и квалификаций по всей Европе. Благодаря данной системе студенты и преподаватели могут свободно перемещаться между вузами и странами, а учебные заведения – сотрудничать и обмениваться опытом.
Перспективы развития ECTS связаны с дальнейшими усилиями по стандартизации и адаптации системы к различным культурным и образовательным контекстам. Развитие цифровых технологий, актуальность дистанционного высшего образования и появление новых академических дисциплин вынуждают подстраиваться под стремительно меняющийся современный мир. При условии, что эти изменения будут вноситься своевременно, система ещё много лет останется такой же простой, прозрачной и полезной, как и сегодня.
